DivXLand Media Subtitler

Ajoutez et créez des sous-titres facilement .

Souvent nous sommes incapables d'attendre le doublage d'une série ou d'un film, ou simplement nous voulons les voir en version originale avec des sous-titres. Mais nous ne pouvons pas toujours disposer des sous-titres avec le format que nous voulons ou traduits correctement. À cause cela nous avons besoin d'un outil comme DivXLand Media Subtitler pour corriger les erreurs.

Ce logiciel permet de créer des sous-titres à partir des différents formats (TXT, Adobe Encore, Advanced SubStation, Alpha, CSV, DKS, DVD Subtitle System, DVD Subtitle, Mac DVD Studio Pro, QuickTime Text, RealTime,...), prévisualiser le résultat sans faire de rendu, vérifier l'orthographe des sous-titres, extraire l'audio d'un fichier ou vidéo ou attribuer des raccourcis de clavier pour travailler plus rapidement.

Si vous cherchez un logiciel gratuit pour éditer les sous-titres commodément, DivXLand Media Subtitler est une bonne option à considérer.

Conditions requises et information supplémentaire:

• Lecteur Windows Media 9 ou supérieur requis pour utiliser ce logiciel.